اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة صالح العرجان
انثـــــــــــــــــــبر
هي كلمة دارجه في المجتمع السعودي
وكثيرا ما تقولها الزوجة لزوجها ...
جهل معناها كثير من الناس
انثبر هي كلمة قديمه وهي تتكون من شقين
(( انثى بر))
والانثى يقصد بها الاناث و بر يقصد فيها الاحسان
واصل الكلمة ان رجل تخاصم مع زوجته ووصل بهم الامر للمحكمة
وقد وبخ القاضي الرجل
وقال له (( انثى بر بها )) ... ويقصد ان ارفق بها ولا تغضبها
وبعدها اصبحت النساء عندما تريد ان تستعطف زوجها تقول له
(( انثى بر))
ومع مرور الوقت تطورت واصبحت
(( انثــبر))
فأصبحت الزوجه عندما تريد الذهاب تقول لزوجها انثبر
وخلنا نروح السوق ...او أهلي.. تقصد بر فيني و ودني السوق اواهلي
(( عاش مرقع )) ؟!!
|
.
.
لا جد عاد المعنى صحيح ولا لا ..؟؟
يعني اذا بغيته يوديني بيت اهلي او السوق
أقوله (( انثــبر))
طيب لو اهو يبيني اروح وياه شراح يقولي
مدري والله بوعبدالله احس ان المعنى فيه شيء مو صحيح
وأنا عاد يا كرهي للكلمة هذي " انثبري "
وربي انقهر لو اسمعها
أحس انها قويه لأن فيها تصغير واذلال واستهانه
لكن
دام معناها جذي هوين وبسيط عيل ماكو داعي للزعل
.
.
برايفت
صالح
الله لا يهينك بر فيني وعلمني المعنى صح ولا لا
<<<<<<<<<< ماتبي تقول انثبر ههههههههههههههههههههه
تقديري
هيــــــااااا